Berlinês

Já fiz o teste de alemão respeitante ao nível A2. Posso dizer que neste momento sou uma utilizadora inexperiente da língua alemã. Isso quer dizer ainda pouco mas para mim significa muito. Muito trabalho, esforço, evolução, horas a estudar e a tentar decifrar esta língua totalmente estranha para mim. Ouvir a televisão e o rádio e perceber é fantástico, conseguir comunicar e fazer-me entender, embora que com alguma dificuldade é ótimo. Nestes últimos tempos, parece que uma tecla qualquer no meu cérebro foi acionada, os meus ouvidos começaram a ser permeáveis a esta língua e os sons começaram a fazer sentido. Claro que esta mudança trouxe também uma vontade imensa de aprender mais, uma motivação extra. Aprender línguas é bom, desafiante mas compensador, como um mundo novo que se abre, assim é, aprender um novo idioma. Além de tudo tinha traçado o objetivo de ter muito bom (entre 90 e 100%) no teste e consegui, o que me deixa muito contente. E agora só pararei quando dominar totalmente o alemão, mesmo que amanhã regresse a Portugal, o gosto foi despertado e cresce a cada dia. Valeu a pena e retribuiu todo o meu esforço!
Irei comprar livros e de preferência que tenham CD para ouvir, também porque as férias em Portugal serão longas e não posso estar sem ouvir, falar ou ler o alemão muito tempo, não quero regredir…